Pravidlá Programu odporúčaní SKINMI a internetovej stránky https://skinmi.sk

§1 Úvod
1. Tieto Pravidlá upravujú podmienky účasti v Programe odporúčaní (afiliačnom programe), ktorý spočíva v odporúčaní produktov značky SKINMI Partnermi výmenou za Províziu.
2. V rámci Afiliačného programu Organizátor sprístupňuje Partnerovi funkcie Partnerského konta.

§2 Definície
1. Organizátor – znamená prevádzkovateľa Stránky, ktorým je Dawid Cichowicz so sídlom v Lodži, ul. Wodna 23/76, 90-024, vykonávajúci podnikateľskú činnosť, NIP 5542983013, REGON 385527878.
2. Partnerské konto – individuálne konto Partnera, umožňujúce Partnerovi využívať Program odporúčaní. Konto je súborom zdrojov, v ktorom sa zhromažďujú údaje Partnera a ďalšie informácie o jeho aktivitách v rámci Programu odporúčaní, vrátane informácií o priznaných províziách na základe odporúčania Partnera. Partnerské konto má svoje jedinečné ID umožňujúce prístup do sekcie vyúčtovania Provízií.
3. Odporúčací odkaz – odkaz na Stránku vygenerovaný Organizátorom, ktorý odkazuje na stránku Stránky obsahujúcu atribúty priraďujúce potenciálneho Nového Klienta k Partnerskému kontu.
4. Registrácia Klienta – registrácia údajov Klienta.
5. Klient – právnická osoba, ktorá môže vo vlastnom mene nadobúdať práva a preberať záväzky.
6. Služby – súbor služieb poskytovaných Organizátorom prostredníctvom Stránky na základe Pravidiel Stránky. Služby spolu tvoria elektronickú službu v zmysle zákona z 18. júla 2002 o poskytovaní služieb elektronickou cestou (poľský zákon). V rozsahu Programu odporúčaní a Partnerského konta sú zásady poskytovania Služieb určené týmito Pravidlami.
7. Zmluva – právny vzťah vzniknutý medzi Stranami s obsahom vyplývajúcim z Pravidiel. V súvislosti s účasťou v Programe medzi Partnerom a Organizátorom nedochádza k uzatvoreniu mandátnej zmluvy, zmluvy o dielo, pracovnej zmluvy ani zmluvy o poskytovaní služieb v rámci ich podnikateľskej činnosti.
8. Program odporúčaní (Program) – znamená program organizovaný Organizátorom pre Partnerov, ktorý spočíva v získavaní Klientov Partnerom. Afiliačný program je organizovaný podľa zásad opísaných v týchto Pravidlách.
9. Provízia – odmena patriaca Partnerovi od Organizátora v súvislosti so Získaním Klienta.
10. Získanie Klienta – privedenie k situácii, keď Klient priradený k Partnerovi uskutoční nákup produktov prostredníctvom internetového obchodu na adrese: https://skinmi.sk.
11. Partner – účastník Afiliačného programu – fyzická osoba vykonávajúca podnikateľskú činnosť alebo právnická osoba spĺňajúca všetky požiadavky na Partnera určené v týchto Pravidlách.
12. Registrácia – úkon spočívajúci v založení Partnerského konta, vykonaný prostredníctvom funkcií Stránky.
13. Pravidlá – znamenajú tieto Pravidlá Programu odporúčaní značky SKINMI a internetovej stránky https://skinmi.sk/. Pravidlá sú pravidlami uvedenými v čl. 8 zákona z 18. júla 2002 o poskytovaní služieb elektronickou cestou.
15. GDPR – nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov).
16. Stránka – znamená internetovú stránku dostupnú na adrese: https://skinmi.sk/
17. Strany – znamená Organizátora a Partnera.
18. Služby – služby poskytované Organizátorom Partnerovi elektronickou cestou. Pojmy písané veľkým začiatočným písmenom majú význam, ktorý im je priradený v Pravidlách.

§3 Zásady účasti v Programe
1. Vstup Partnera do Programu odporúčaní je úplne dobrovoľný a bezplatný.
2. Na vstup do Programu odporúčaní je potrebné zaregistrovať sa ako Partner v súlade s postupom opísaným v § 4 týchto Pravidiel.
3. Partner môže mať iba jedno Partnerské konto.
4. Pravidlá sú bezplatne dostupné na internetovej stránke: https://skinmi.sk/
5. Získanie statusu Partnera vyžaduje vykonanie Registrácie do Programu odporúčaní prostredníctvom Stránky.
6. Registrácia vyžaduje oboznámenie sa s Pravidlami a súhlas s ich ustanoveniami. Registrácia sa rovná uzatvoreniu Zmluvy medzi Stranami s obsahom vyplývajúcim z Pravidiel, bez potreby vyhotovenia samostatnej písomnej zmluvy.
7. Podrobné technické požiadavky nevyhnutné na správne fungovanie Partnerského konta sú opísané v § 9 Pravidiel.
8. Program začína 25. 5. 2026 a trvá na dobu neurčitú.
9. Organizátor môže ukončiť Program kedykoľvek s 30-dňovou výpovednou lehotou, o čom informuje Partnerov prostredníctvom e-mailu.
10. Účastník v rámci Programu získava od Organizátora prístup k funkciám Partnerského konta.
11. Organizátor nezodpovedá za obsah ponúk ani iný obsah sprístupnený Partnermi v rámci Programu a rovnako nenesie zodpovednosť za správanie Partnerov v rámci Programu.

§4 Partnerské konto
1. Registrácia Partnerského konta je možná pomocou registračného formulára pre Program odporúčaní dostupného na stránke https://skinmi.sk/rejestracja-partnera/. Na účely Registrácie je Partner povinný uviesť tieto údaje: používateľské meno, meno, priezvisko, e-mailovú adresu, heslo, podobu zľavového kódu, ako aj oboznámiť sa s obsahom Pravidiel, prijať ich obsah a potvrdiť oboznámenie sa so Zásadami ochrany osobných údajov.
2. Partner má vo fáze Registrácie možnosť oboznámiť sa s podmienkami Pravidiel, ktoré si môže uložiť na trvalom nosiči (možnosť uloženia alebo vytlačenia).
3. Vyplnením a odsúhlasením registračného formulára Partner potvrdzuje, že sa oboznámil s Pravidlami, a vyjadruje súhlas s tým, že sa nimi bude riadiť, čo potvrdzuje zaškrtnutím príslušného políčka (checkbox). Potvrdenie oboznámenia sa s Pravidlami a ich prijatie, ako aj potvrdenie oboznámenia sa so Zásadami ochrany osobných údajov, sú podmienkou založenia Partnerského konta.
4. Prihlásenie do Partnerského konta bude možné po aktivácii.

§5 Služby poskytované Organizátorom
1. Služby súvisiace s Programom odporúčaní poskytuje Organizátor Partnerovi bezplatne.
2. Do rozsahu Služieb súvisiacich s Programom odporúčaní poskytovaných prostredníctvom Stránky patria tieto Služby:
a) prehliadanie obsahu Stránky v rozsahu Programu odporúčaní;
b) založenie Partnerského konta, jeho správa a využívanie jeho funkcií;
c) prehliadanie počtu a hodnoty objednávok zadaných odporúčaným Klientom;
d) prehliadanie vyúčtovaní pomocou jedinečného ID;
e) prehliadanie návštev z Programu odporúčaní.
3. Organizátor má právo aktualizovať, meniť, sťahovať, pridávať nové Služby alebo obmedzovať dostupnosť či prístup k akýmkoľvek Službám poskytovaným na základe týchto Pravidiel, bez toho, aby tým boli dotknuté práva už nadobudnuté Partnerom.

§6 Program odporúčaní (zásady)
1. Partner môže zdieľať a umiestňovať na sociálnych sieťach Odporúčacie odkazy umožňujúce nákup produktov značky SKINMI v internetovom obchode https://skinmi.sk/.
2. Ak Klient použije odkaz obsiahnutý v Odporúčacom odkaze, bude presmerovaný do internetového obchodu https://skinmi.sk/, kde bude môcť uskutočniť nákup. Uskutočnenie nákupu Klientom spôsobí označenie klienta identifikátorom Partnera a priradenie provízie k Partnerskému kontu.
3. Priradenie Klienta k Partnerovi je možné aj pomocou zľavového kódu. Ak klient zadá individuálny zľavový kód odporúčajúceho v súhrne objednávky, provízia sa priradí k Partnerskému kontu.
4. Individuálny zľavový kód sa generuje na základe poľa „Ako má vyzerať váš zľavový kód?“ uvedeného v registračnom formulári partnera do 24 hodín od aktivácie Partnerského konta.
5. Informácia o počte získaných klientov je viditeľná v Paneli Partnerského konta.
6. Získanie Klienta, ktorý uskutoční nákup v internetovom obchode https://skinmi.sk/ z odporúčacieho odkazu alebo pomocou zľavového kódu, oprávňuje Partnera na získanie odmeny (Provízie) za podmienok opísaných v týchto Pravidlách.
7. Neexistuje limit na počet získaných Klientov, pokiaľ k získavaniu Klientov dochádza v súlade so zásadami uvedenými v týchto Pravidlách a počas trvania Programu odporúčaní.
8. Ak Klient nakúpi z afiliačného odkazu a zároveň použije zľavový kód iného partnera, provízia bude pripísaná ku kontu priradenému k použitému zľavovému kódu.
9. Platnosť súboru cookie uloženého v prehliadači Klienta je 30 dní. Počas tohto obdobia nákupy uskutočnené Klientom, ktorý bol presmerovaný na stránku z odporúčacieho odkazu, budú generovať provízie pre Partnera, okrem prípadu, keď bude použitý zľavový kód iného Partnera.
10. Provízia sa priraďuje prvému Partnerovi, ktorý odporučí Klienta, v období 30 dní.
11. Partner je povinný zúčastňovať sa Programu odporúčaní v súlade so zákonom a dobrými mravmi, s ohľadom na rešpektovanie osobnostných práv, osobných údajov, ako aj autorských práv a duševného vlastníctva Organizátora, Klientov a iných tretích osôb.
12. Partner je pri používaní Stránky a účasti v Programe odporúčaní povinný využívať Služby spôsobom neporušujúcim právo, vrátane práv iných Partnerov. Partner sa zaväzuje nevykonávať nezákonné, urážlivé alebo potenciálne rušivé či škodlivé konanie voči Stránke, iným Partnerom ani zákazníkom/klientom Organizátora.
13. Partner je oprávnený používať logotypy značky SKINMI v rámci Služieb. Používanie logotypov značky je bezplatné a dobrovoľné.
14. Partner nie je oprávnený upravovať materiály Organizátora bez jeho súhlasu. Predovšetkým je zakázané upravovať grafické diela patriace Organizátorovi.
15. Partner môže propagovať produkty značky SKINMI aj s použitím vlastných propagačných materiálov za dodržania týchto podmienok:
a) Partner bude mať právny titul oprávňujúci ho na používanie materiálov;
b) materiály nebudú porušovať práva Organizátora ani iných osôb alebo subjektov;
c) materiály budú v súlade s dobrými mravmi a nebudú porušovať osobnostné práva, osobné údaje ani autorské práva a duševné vlastníctvo;
d) materiály nebudú zavádzajúce, pokiaľ ide o funkčnosť, kvalitu, podmienky a náklady produktov značky SKINMI;
e) Organizátor si vyhradzuje právo sledovať propagačné materiály používané Partnerom a nariadiť ukončenie šírenia vybraných materiálov.

§7 Odmeny (Provízia) pre Účastníkov
1. Za úspešné Získanie Klienta patrí Partnerovi odmena vo výške 10 % netto z čistej hodnoty objednávky zadanej odporúčaným klientom.
2. Odmeny nazhromaždené Partnerom budú vyplatené na uvedený bankový účet patriaci Partnerovi po vystavení riadnej faktúry DPH v Partnerskom paneli.
3. Podmienkou vyplatenia Odmeny je vystavenie faktúry DPH Partnerom. Bez vystavenia faktúry DPH nie je možné Odmenu vyplatiť. Faktúru je potrebné vystaviť na tieto údaje: Dawid Cichowicz, 90-024 Łódź, ul. Wodna 23/76, NIP: 5542983013.
5. Výplaty sú možné najskôr 31. deň po priradení provízie k Partnerskému kontu.

§8 Reklamácie
1. Reklamácie súvisiace s poskytovaním Služieb a fungovaním Programu odporúčaní je možné podávať písomne na adresu sídla Organizátora alebo elektronicky na e-mailovú adresu Organizátora: hello@skinmi.sk.
2. Poskytovateľ služby vybaví reklamáciu bezodkladne, najneskôr do 14 dní odo dňa jej prijatia.
3. Na urýchlenie vybavenia reklamácie sa odporúča, aby Partner v popise reklamácie uviedol informácie a okolnosti týkajúce sa predmetu reklamácie, najmä druh a dátum vzniku nezrovnalosti, ako aj svoju požiadavku spolu s kontaktnými údajmi osoby podávajúcej reklamáciu.
4. Vyššie uvedené požiadavky majú iba odporúčací charakter zo strany Organizátora a nemajú vplyv na účinnosť reklamácií podaných bez uvedeného odporúčaného popisu.

§9 Technické požiadavky
1. Používanie Stránky vyžaduje splnenie týchto minimálnych technických požiadaviek – Partner by mal mať:
a) počítač PC, notebook alebo iné multimediálne zariadenie s pripojením na internet; prístup k e-mailu;
b) platnú/aktívnu e-mailovú adresu, ako aj v určitých prípadoch klávesnicu alebo iné polohovacie zariadenie umožňujúce riadne vyplnenie elektronických formulárov;
c) prístup k aktuálnemu internetovému prehliadaču: Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Opera, Google Chrome, Safari a pod.
2. Organizátor vynaloží maximálne úsilie na to, aby Program odporúčaní fungoval nepretržite a bez porúch.
3. Organizátor je oprávnený na dočasné prerušenia fungovania Programu odporúčaní z technických dôvodov.
4. Organizátor informuje, že dočasné prerušenia fungovania Programu môžu mať neplánovaný charakter, najmä v dôsledku porúch a technických závad nezávislých od Organizátora.

§10 Osobné údaje Účastníkov
1.1. Prevádzkovateľom osobných údajov je Dawid Cichowicz, vykonávajúci podnikateľskú činnosť so sídlom v Lodži, ul. Wodna 23/76. V záležitostiach súvisiacich s ochranou údajov nás môžete kontaktovať na e-mailovej adrese: hello@skinmi.sk.pl alebo poštou na vyššie uvedenú adresu.
1.2. Príjemcami údajov sú výlučne dôveryhodné subjekty, ktoré nám pomáhajú pri realizácii nižšie uvedených účelov. Ide o subjekty z oblasti IT, poskytovatelia účtovných, poradenských a právnych služieb, poštoví prevádzkovatelia, ako aj ďalší zmluvní partneri poskytujúci služby Prevádzkovateľovi.
1.3. Máte právo požadovať od Prevádzkovateľa: prístup k osobným údajom; opravu osobných údajov; vymazanie osobných údajov; obmedzenie spracúvania osobných údajov; prenosnosť osobných údajov.
1.4. Máte tiež právo namietať proti spracúvaniu údajov.
1.5. Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu – v Poľsku PUODO.
1.6. Ak sa vaše údaje spracúvajú na základe súhlasu, máte právo ho kedykoľvek odvolať bez právnych následkov pre spracúvanie vykonané pred jeho odvolaním.
1.7. Účely spracúvania osobných údajov sú podrobne opísané v zásadách ochrany osobných údajov stránky https://skinmi.sk/.

§11 Odstúpenie od Zmluvy
Partner má zákonné právo odstúpiť od Zmluvy bez uvedenia dôvodu v lehote 14 dní odo dňa jej uzatvorenia. Zásady odstúpenia od Zmluvy, vrátane vzoru formulára na odstúpenie od Zmluvy, ktorý môže Partner použiť, sú uvedené v poučení tvoriacom Prílohu č. 1 k týmto Pravidlám.

§12 Ukončenie Zmluvy
1. Partner môže kedykoľvek odstúpiť od účasti v Programe. Odstúpenie je rovnocenné s výpoveďou Zmluvy v rámci Programu odporúčaní.
2. K odstúpeniu dochádza zaslaním vyhlásenia o ukončení zmluvy na adresu sídla Organizátora alebo na jeho e-mailovú adresu určenú na kontakt s Partnermi: hello@skinmi.sk
3. Od okamihu odstúpenia z účasti v Programe odporúčaní už nebude možné využívať príslušné funkcie Partnerského konta Programu.
4. Organizátor má právo pozastaviť Partnerovi Partnerské konto v prípade porušenia ustanovení Pravidiel alebo v situácii, keď je potrebné objasniť pochybnosti týkajúce sa konania Partnera.
5. Organizátorovi patrí právo ukončiť s Partnerom Zmluvu s okamžitou účinnosťou, ak:
a) Partner koná na škodu Organizátora alebo zanedbal konanie, ku ktorému bol povinný na základe Pravidiel;
b) Partner uviedol Organizátorovi nepravdivé údaje;
c) Partner zavádza potenciálnych zákazníkov značky SKINMI;
d) Partner iným spôsobom porušuje podmienky Pravidiel alebo všeobecne záväzné právne predpisy.
6. Organizátorovi patrí právo ukončiť s Partnerom Zmluvu s okamžitou účinnosťou, ak:
a) Partner koná na škodu Organizátora alebo zanedbal konanie, ku ktorému bol povinný na základe Pravidiel;
b) Partner uviedol Organizátorovi nepravdivé údaje;
c) Partner zavádza potenciálnych zákazníkov značky SKINMI;
d) Partner iným spôsobom porušuje podmienky Pravidiel alebo všeobecne záväzné právne predpisy.
7. V prípade ukončenia Zmluvy Organizátor overí a v prípade zistenia súladu s Pravidlami prizná Partnerovi Provízie, ktoré mu patria za obdobie trvania Zmluvy.

§13 Záverečné ustanovenia
1. Na všetky záležitosti neupravené v týchto Pravidlách sa primerane vzťahujú platné predpisy poľského práva, vrátane Občianskeho zákonníka a Zákona o poskytovaní služieb elektronickou cestou.
2. Organizátor môže zmeniť Pravidlá zo závažných dôvodov, za ktoré sa považujú najmä:
a) zmena právnych predpisov majúca vplyv na obsah Pravidiel;
b) uloženie povinností Organizátorovi zo strany verejných orgánov, ktoré majú vplyv na obsah Pravidiel;
c) zmena rozsahu poskytovaných Služieb, vrátane zmeny alebo rozšírenia funkcií Stránky;
d) zmeny týkajúce sa: adresných údajov, názvu alebo právnej formy Organizátora;
e) potreba predchádzať porušovaniu Pravidiel alebo právnych predpisov;
f) zlepšenie fungovania Služieb a obsluhy Partnerov;
g) oprava Pravidiel s cieľom odstrániť nepresnosti, zjavné chyby a preklepy.
3. V prípade zmeny Pravidiel Organizátor:
a) upovedomí Partnerov, ktorí majú aktívne Partnerské konto. Upovedomenie bude zaslané na e-mailovú adresu Partnera a bude obsahovať informácie o rozsahu zmien, úplné znenie nových Pravidiel a dátum nadobudnutia ich účinnosti;
b) zverejní na stránkach Stránky informáciu o zmene Pravidiel, nové znenie Pravidiel a dátum ich nadobudnutia účinnosti.
4. Zmena Pravidiel nadobúda účinnosť v lehote určenej Organizátorom, nie kratšej ako 14 dní od okamihu upovedomenia Partnerov o zmenách a sprístupnenia im zmenených Pravidiel.
5. Zmena Pravidiel nebude mať vplyv na práva už nadobudnuté Partnerom podľa doterajšieho znenia Pravidiel.
6. V prípade nesúhlasu s plánovanými zmenami Pravidiel je Partner povinný, s cieľom ukončiť Zmluvu s Organizátorom, bezodkladne, najneskôr do 14 dní od oznámenia zmien, informovať o tom Organizátora.
7. Ak je niektoré z ustanovení týchto Pravidiel čiastočne alebo úplne neplatné z dôvodu jeho rozporu so všeobecne záväznými právnymi predpismi, zostávajúca časť Pravidiel zostáva v platnosti a vykladá sa v súlade s platnými právnymi predpismi tak, aby sa čo najvernejšie zachoval zmysel neplatného ustanovenia.